Consejo Comunitario Ancestral de Oreganal: Día Internacional Contra La Violencia de Género

Dublin Core

Title

Consejo Comunitario Ancestral de Oreganal: Día Internacional Contra La Violencia de Género

Subject

mujeres; violencia; derechos humanos; lucha; Oreganal
women; violence; human rights; struggles; Oreganal

Description

Mensaje del Consejo Comunitario Ancestral Macha, Cabo y Lole (de Oreganal) contra la violencia de género. 25 de noviembre 2020

Oreganal Ancestral Community Council: International Day Against Gender Violence

Creator

Consejo Comunitario Ancestral de Oreganal

Publisher

YouTube

Date

25 de noviembre 2020
November 25, 2020

Relation

Format

Video

Language

Español
Español con sustitulos

Type

Video

Coverage

Oreganal Nuevo

Imagen en movimiento/Moving Image Item Type Metadata

Transcription

Que tiemble el Estado, los cielos, las calles,

que tiemblen los jueces y los judiciales...

Desde el consejo comunitario ancestral

'Macha, Cabo y Lole'

decimos no más violencia en contra de la mujer

hoy 25 de noviembre.

Si nos tocan a una nos tocan a todas.

No más racismo.

No más violencia.

Juntas somos poderosas. Ya no más, ni una más.

No más.

No más maltrato a la mujer.

No más, porque el amor no es violencia.

No más.

Ya no más niñas muertas.

No más violencia contra la mujer.

No más violencia contra la mujer.

Let the State tremble, the skies, the streets,

let them tremble the judges and the judiciary

From the ancestral community council

Macha, Cabo and Lole

we say no more violence against women

today the 25th November.

If they touch one of us, they touch us all.

No more racism.

No more violence.

Together we are powerful.

No more, not one more. No more.

No more mistreatment of women.

No more, because love is not violence.

No more.

No more dead girls.

No more violence against women.

No more violence against women.

Original Format

Video

Duration

00:00:51

Compression

MPEG-4

Producer

Consejo Comunitario Ancestral de Oreganal

Director

Consejo Comunitario Ancestral de Oreganal

Citation

Consejo Comunitario Ancestral de Oreganal , “Consejo Comunitario Ancestral de Oreganal: Día Internacional Contra La Violencia de Género,” Archivo Afro Guajiro, accessed August 15, 2022, http://afroguajiro.digitalprojects.network/items/show/15.

Output Formats

Geolocation